托比亞斯-懷特-桑瑟姆。英國將對西班牙夜總會死亡事件進行調查

3週前
托比亞斯-懷特-桑瑟姆。英國將對西班牙夜總會死亡事件進行調查

一名在馬略卡島夜總會發生爭吵後死亡的英國男子的家人歡迎英國驗屍官對其死亡進行調查。

洛林-湯普森說,她 "了不起 "的兒子--兩個孩子的父親--在因為太熱而脫掉T恤的爭吵中被夜總會的保安人員按倒在地。

她告訴英國廣播公司(BBC),西班牙國民警衛隊(Guardia Civil)被叫來,她的兒子被戴上手銬,被電擊,並在心臟驟停前被注射了鎮靜劑。

他被送往醫院,在醫生建議於7月31日關閉其生命支持系統之前,他一直處於誘導性昏迷狀態。

湯普森夫人對西班牙當局對她兒子死亡的調查是否徹底表示關注,她說她很高興南斯塔福德郡驗屍官法庭已經介入。

湯普森夫人說。"當文件傳到英國時,有很多陳述沒有得到適當的證實。

"英國驗屍官覺得有漏洞,需要認真調查。"

她說,她希望當晚發生的情況能夠 "被公之於眾"。

她補充說:"他是一個儀表堂堂的英俊男子,沒有出去尋找任何形式的麻煩。

"我們將繼續為托比爭取正義,並為那些造成這種情況的人追究責任。"

民事警衛隊此前在一份聲明中說。"在國民警衛隊警察到達後,這名男子有暴力傾向,警察減少了他,讓他接受醫療服務的協助。

"他被帶到醫院接受治療。在那裡,有一次在他被協助的時候,他因傷害罪被逮捕"。


The family of a British man who died after an altercation at a Majorcan nightclub has welcomed a UK coroner's investigation into his death.

Lorraine Thompson said her "amazing" son - a father of two - was pinned down by nightclub security staff following a row over him removing his T-shirt because he was too hot.

She told the BBC the Spanish Civil Guard - the Guardia Civil - were called and her son was handcuffed, tasered and injected with tranquilisers before going into cardiac arrest.

He was taken to hospital where he was kept in an induced coma before doctors advised his life support be switched off on 31 July.

Mrs Thompson has raised concerns about the thoroughness of the Spanish authorities' investigations in her son's death and she said she was pleased South Staffordshire Coroners Court have become involved.

Mrs Thompson said: "When the documentation came through to the UK there were a lot of statements made that were not properly substantiated.

"The UK coroner feels there are gaps and that it needs looking into seriously."

She said she wanted the circumstances of what happened that night to "be brought out into the open".

She added: "He was a handsome well-groomed man who didn't go out looking for any sort of trouble.

"We will continue fighting for justice for Toby and for those who have caused this to be held accountable."

The Guardia Civil has previously said in a statement: "Upon the arrival of the Guardia Civil police, this man was violent and police reduced him to be assisted by medical services.

"He was taken to the hospital for treatment. There, once while he was being assisted, he was arrested for a crime of injury."

編輯精選

熱門新聞