貨車在東洛錫安撞上鐵軌後,列車受到干擾

3個月前
貨車在東洛錫安撞上鐵軌後,列車受到干擾

周四,這輛車離開了公路,撞上了一堵牆,然後落在了沃利福德的哈丁頓路的東海岸主線上。

一台吊車被運來將貨車從軌道上移走,工作人員連夜工作以恢復服務。

鐵路網表示,位於愛丁堡南部的這條線路已經重新開放,火車運營商正在努力儘快重新啟動火車服務。

然而,鐵路運營商LNER已經敦促在愛丁堡和紐卡斯爾之間旅行的乘客不要在周五出行。

蘇格蘭警方呼籲任何目擊者站出來。

警方現在希望聽到可能有該事件的儀錶盤錄像的駕駛者的意見。

07:30 Wallyford的最新情況。一夜之間,維修工作取得了良好的進展,但不幸的是,愛丁堡和特威德河畔貝里克之間的東海岸幹線還沒有重新開放,儘管它即將到來。在HGV毀壞線邊機櫃後,正在對信號系統進行維修/1 pic.twitter.com/qTboNnE67b - Network Rail Scotland (@NetworkRailSCOT) June 24, 2022 The BBC is not responsible for the content of external sites.在Twitter上查看原始推文

網絡鐵路公司表示,團隊已成功移除貨車,並修復了受損的架空線設備、邊界和擋土牆,並更換了兩根鋼軌作為預防措施。

"如果你當時在該地區,請回想一下,如果你有任何可能能夠幫助我們調查的信息,請與我們聯繫"。


The vehicle left the road and hit a wall before landing on the East Coast Main Line at Haddington Road in Wallyford, on Thursday.

A crane was brought in to remove the lorry from the tracks and crews worked through the night to restore services.

Network Rail said the line, just south of Edinburgh, had reopened and train operators were working to restart train services as soon as possible.

However, rail operator LNER has urged passengers travelling between Edinburgh and Newcastle not to travel on Friday.

Police Scotland has appealed for any witnesses to the crash to come forward.

Officers now want to hear from motorists who may have dash-cam footage of the incident.

07:30 Update on Wallyford. Good progress on repairs overnight, but unfortunately the East Coast Mainline between Edinburgh and Berwick-upon-Tweed hasn't reopened though it's imminent. Repairs ongoing to the signalling system, following the HGV destroying a lineside cabinet /1 pic.twitter.com/qTboNnE67b — Network Rail Scotland (@NetworkRailSCOT) June 24, 2022 The BBC is not responsible for the content of external sites. View original tweet on Twitter

Network Rail said teams had successfully removed the lorry and repaired damaged overhead line equipment, boundary and retaining walls and replaced two rails as a precautionary measure.

"If you were in the area at the time, please think back and get in touch with us if you have any information which may be able to assist our investigation."

編輯精選

熱門新聞