女王出現在愛丁堡的武裝部隊閱兵式上

3個月前
女王出現在愛丁堡的武裝部隊閱兵式上

這位96歲的君主與她的家人周一抵達蘇格蘭,開始了邊境以北一周的皇家活動。

這是她自白金慶典以來首次公開露面,因為她因行動不便而減少了參與活動的次數。

她承諾將繼續 "在我的家人的幫助下,盡我所能 "為國家服務。

白金漢宮表示,周二的活動也是陸軍、皇家海軍和皇家空軍這三支武裝部隊在蘇格蘭紀念女王銀禧的一個機會。

當女王抵達花園時,舉行了皇家禮炮,然後由武器之王Lyon勳爵向女王贈送了三位來自各軍種的高級代表。

今天,在蘇格蘭服役的武裝部隊向女王表示忠誠時,我將贈送我的前任愛丁堡城堡總督(羅伯特-阿伯克龍比爵士)在200年前的1822年送給喬治四世的鑰匙#二百周年@皇家海軍@英國陸軍@皇家空軍@LyonCourt pic.twitter.com/K7KyAEPrSr - Alastair Bruce (@AlastairBruce_) June 28, 2022 The BBC is not responsible for the content of external sites.在Twitter上查看原始推文

然後,每個部門的三名學員將把愛丁堡城堡的鑰匙在花園裡巡遊,然後把它交給城堡的總督Alastair Bruce少將。

他將把鑰匙交給女王,然後女王將其交還給總督保管,"以感謝我們武裝部隊的象徵性忠誠行為"。


The 96-year-old monarch arrived in Scotland with members of her family on Monday for the start of a week of royal events north of the border.

It was her first appearance in public since the Platinum Jubilee celebrations, as she has been cutting back on engagements due to mobility issues.

She has pledged to continue to serve the country "to the best of my abilities with the help of my family".

Buckingham Palace said Tuesday's event was also an opportunity for the three armed forces - the Army, Royal Navy and Royal Air Force - to mark the Queen's Jubilee in Scotland.

A royal salute took place as the Queen arrived in the gardens, before the Lord Lyon, King of Arms, presented three senior representatives from the services to the Queen.

Today, during Act of Loyalty to The Queen by Armed Forces serving in Scotland, I will present key that my predecessor as Governor of Edinburgh Castle (Sir Robert Abercromby) presented to George IV in 1822, 200yrs ago #bicentenary @RoyalNavy @BritishArmy @RoyalAirForce @LyonCourt pic.twitter.com/K7KyAEPrSr — Alastair Bruce (@AlastairBruce_) June 28, 2022 The BBC is not responsible for the content of external sites. View original tweet on Twitter

Three cadets from each of the services will then parade the key to Edinburgh Castle across the gardens before presenting it to Major General Alastair Bruce of Crionaich, the governor of the castle.

He will offer the key to the Queen, before she returns it to the governor's safekeeping "in gratitude for the symbolic act of loyalty of our armed forces".

編輯精選

熱門新聞